kochuten のすべての投稿

アジア大会に伴う交通規制

32年ぶりに日本での開催となりますアジア大会がここ名古屋で9/19より開幕します

それに伴い交通規制も行われますのでこの期間にご予約をいただくお客様に事前にご連絡いたします

特にシルバーウィークも重なり、休日は混雑も予想されますので、可能な限り公共交通機関をご利用いただきますようお願いいたします

9/19(土)20(日)の交通規制についての詳細はこちらをご覧ください↓

https://www.aichi-nagoya2026.org/wp-content/uploads/2026/08/%E3%82%A2%E3%82%B8%E3%82%A2%E5%A4%A7%E4%BC%9A%E4%BA%A4%E9%80%9A%E8%A6%8F%E5%88%B6A4%E3%83%81%E3%83%A9%E3%82%B70722_2144814347.pdf

9/26(土)マラソン競技の交通規制はこちらから↓

https://www.aichi-nagoya2026.org/wp-content/uploads/2026/07/Marathon_%E5%85%A8%E4%BD%93%E7%89%88%E3%81%AF%E3%81%93%E3%81%A1%E3%82%89.pdf

“テタンジェ”メーカーズディナー

処暑も過ぎましたが、まだまだ暑い日が続きますね

残暑の夜にシャンパンのひとときはいかがでしょうか

メーカーズディナーのご案内です

フランスに数あるシャンパーニュメゾンの中でも、世界中から愛されている大手メゾン”テタンジェ”。

今回はテタンジェのアンバサドリスを務めるフォレみどり氏のお話しを聞きながら、さまざまなテタンジェと壺中天フルコースを堪能していただける貴重な一夜です

ご参加費用 お一人33,000円(税サ込)

この機会にぜひご参加くださいませ

ご希望の方はお電話にて承ります

052-508-8850まで

お待ちしております

夏期休業のご案内

下記の日程にて夏期休業をいただきますのでご案内申し上げます

8月10日(月)より8月17日(月)まで

壺中天、ワインバーラフェットともにお休みをいただきます

休業中のご予約に関するご連絡はホームページのご予約、一休、食べログ各サイトにてお願いいたします。

留守番電話に入れていただきましたメッセージへのご返信にはお時間をいただきますので、ご了承くださいませ

暑さのピークはまだまだ続きそうです。どうぞ皆様ご自愛くださいませ

ウィークエンド・シトロン再販いたします

連日40℃の気温が発表され、屋外に出るのも危険な毎日ですね、体調管理には十分お気をつけてお過ごしください

先日、多くの皆様にご購入いただきましたウィークエンド・シトロンを8/8(土)のお受け取りにて再販させていただきます

【サイズ】
約17cm×6×4

【原材料】

卵(国産)、発酵バター、小麦粉、三温糖、トレハロース、国産レモン、粉糖、アーモンド粉、グラニュー糖、ピスタチオ、ホワイトチョコレート、生クリーム、コーンスターチ、菜種油

【価格】

税込2,400円 (BOX入り)

【販売個数】

限定30本 (お一人様2本までとさせていただきます)

【賞味期限】

直射日光を避けて一週間(冷蔵保存可)

【お受取り日】

8月8日(土) 10:00〜17:00に壺中天店頭にてお受取り

※発送は行なっておりません、ご了承くださいませ

※お支払いは現金またはクレジットカードにてお願いいたします

そして、前回に続いてプランツェンアポテーケさんのsummer(税込2,160円)とcoldbrew no.1(税込2,376円)2種をセット販売も致します

summer

cold brew no.1

セットでご購入の方はケーキを2,400円→2,000円にてご提供させていただきます

【ご注文方法】

8/1(土) 10:30〜お電話にて承ります

TEL 052-508-8850

※限定本数になり次第受付を終了させていただきます

※DMやメールではお受けできませんのでご了承くださいませ

皆様のご注文をお待ちしております

ありがとうございました

ウィークエンドシトロン

皆様から多くのご予約をいただきありがとうございました

次回

8月にも販売する予定でございますので、またお知らせいたします

ありがとうございました

ご予約のお客様は7/18(土)10:30〜17:00に店頭にてお受け取りお待ちしております

プランツェンアポテーケさん

先週の続きとなります

当店のディナーでご案内している”プランツェンアポテーケ”さんのハーブティー

2025年英国紅茶アカデミー国際コンテストのブレンドティー部門でHighly Cmmmended賞を受賞されました

皆様からどこで購入できますか?とお問い合わせもよくいただきます

今回、販売のケーキに合わせて夏のハーブティーをセレクトしていただきました

実際に試食をしていただき、厳選した2種類をケーキとセットでご購入いただけます

【SUMMERサマー】24g(約12杯分) 税込2160円

ルイボスティーにペパーミント、ローズマリー、ラベンダー、レモングラスなどに月桃を配合した夏にぴったりのノンカフェインハーブティー

summer

【cold brew No.1コールドブリューNo.1】24g(約12杯分)税込2376円

水出し用のブレンドティーで、紅茶にカモミール、ペパーミントやオレンジスライスの入った爽やかな夏のアイスティー

cold brew No.1

今回ケーキとご一緒にご注文いただきますと、ケーキの価格2400円→2000円にてご提供いたします

※ケーキの詳細は一つ前の投稿をご覧ください

7/11(土)10:00よりお電話にて受付いたします

052-508-8850

ウィークエンド・シトロン販売いたします

おかげさまで、今年開業25周年を迎える事ができました

多くの皆様に支えていただき、見守っていただいたおかげでここまでくることができました

心より感謝申し上げます

そして、この度コロナ禍以来とはなりますが

爽やかなレモンのケーキ”ウィークエンド・シトロン”を販売することにいたしました

フランスでは「週末に大切な人と食べるケーキ」といわれています。
今回も無農薬の国産レモンをふんだんに使いました
冷蔵庫で冷やしても美味しくお召し上がりいただけます

今回は限定30本をご用意いたしました

発送はしておりませんので、店頭にお越しいただける方のみの販売とさせていただきます

夏のティータイムにいかがでしょうか

【サイズ】
約17cm×6×4

【原材料】

卵(国産)、発酵バター、小麦粉、三温糖、トレハロース、国産レモン、粉糖、アーモンド粉、グラニュー糖、ピスタチオ、ホワイトチョコレート、生クリーム、コーンスターチ、菜種油

【価格】
税込 2,400円 (BOX入り)

【販売個数】

限定30本につきお一人様2本までとさせていただきます

【賞味期限】
直射日光を避けて1週間(冷蔵保存可)

【お受取り日】
7月18日(土)のみ

10:30〜17:00に壺中天店頭にてお受け取りいただける方

※発送は行なっておりません、ご了承下さいませ

※お支払いは現金もしくはクレジットカードにてお願いいたします

【ご注文方法】

7月11日(土) 10:30〜 お電話にてご注文承ります(お一人様2本までとさせていただきます)

052-508-8850

※限定本数になり次第受付終了とさせていただきます

※DMやメールでは受け付けておりませんのでご了承くださいませ

…そして今回、素敵なセット販売がございます!

また投稿いたしますのでお楽しみになさってください

ゴ・エ・ミヨ 2026

寒暖差がまだありますが、17日には観測史上最も早い名古屋の桜の開花宣言も発表になりました

今年もゴ・エ・ミヨ2026版が発売されました

発売以来8年連続で掲載いただくことができました

今年は開業25周年の年でもあり、改めて多くの皆様方のお力添えあっての今日だと心より感謝申し上げます

本当にありがとうございます

昨年は豊田市美術館内のカフェレストラン「ル・ミュゼ」育成のため出向いておりましたグランシェフ上井も春より壺中天に戻ってまいります

シェフ河村とタッグを再び組み、今年はより一層厚みの増した料理で皆様にお楽しみいただけるよう努めてまいります

引き続きどうぞよろしくお願い申し上げます

名古屋シティマラソン

春が待ち遠しい毎日ですが、今年もすでに花粉が飛来してきていますね

きたる3月8日(日)に名古屋市内ではマラソンが開催されます

ランチタイムにご予約いただいているお客様は周辺道路の交通規制に十分ご注意くださいませ

詳しい規制区域や時間帯は下記をご参考になさっていただき、できましたら公共交通機関をご利用くださいませ

お手数をお掛けいたしますがよろしくお願い申し上げます

交通規制について詳しくはこちらまで↓

https://marathon-festival.com/pdf/2026/traffic_control.pdf

今年も一年ありがとうございました

本日をもちまして2025年の営業を終了させていただきます

今年も多くのお客様にご来店いただき、誠にありがとうございました

来年は開業25周年の年となり、改めて初心を忘れずスタッフ一同、一層気を引き締めてまいります

新年は1月6日ディナータイムより営業いたします

休暇中のお電話は留守番電話での対応となり、ご返信は新年となりますので、ご予約はホームページからお願い申し上げます

来年もどうぞよろしくお願い申し上げます